Hecho en Madrid · edición independiente · sin anuncios en el sitioActualizado el 19 de noviembre de 2026
El Corro de las VocesCharlas · trabajo · casa · vida digital

InicioTextosDetrás del corro

Detrás del corro

Elegir fuentes fiables: cinco preguntas que nos hacemos antes de enlazar

Un enlace es una promesa de que detrás hay algo comprobable. Estas son las cinco preguntas con las que decidimos si un enlace la cumple. Leer el método ↓

Ilustración: Elegir fuentes fiables: cinco preguntas que nos hacemos antes de enlazar

Para llevarte

Cinco preguntas para decidir en dos minutos si una fuente merece tu confianza.

  • Preferimos fuentes primarias y oficiales: el BOE, los organismos públicos y las guías de las administraciones.
  • Comprobamos que cada enlace funciona y que la página dice lo que afirmamos.
  • Anotamos la fecha de consulta y revisamos los textos cuando la norma cambia.
  • Cuando una fuente no es accesible, no la citamos.

Cada texto de este sitio termina con un apartado de fuentes. No es un adorno: es la parte que permite que una persona lectora compruebe lo que ha leído. Elegir bien esas fuentes es, quizá, la tarea más importante de la redacción. Este texto cuenta cómo lo hacemos, con cinco preguntas que formulamos antes de enlazar cualquier página y que también puedes usar tú ante lo que te llegue por redes, mensajes o buscadores.

01Pregunta 1: ¿quién lo dice?

Lo primero es identificar a quién pertenece la página. Preferimos, por este orden:

  1. Textos legales publicados en el Boletín Oficial del Estado, que es el lugar donde se publican las normas.
  2. Organismos públicos con competencia en la materia: el Ministerio de Consumo, la Agencia Española de Protección de Datos, el Instituto Nacional de Ciberseguridad, la Seguridad Social, el Instituto Nacional de Estadística.
  3. Portales de la Administración que reúnen trámites y guías, como el Punto de Acceso General.
  4. Instituciones lingüísticas de referencia, como la Real Academia Española.

Si una página no deja claro quién la edita, no la usamos.

02Pregunta 2: ¿es la fuente original o una copia?

Mucha información circula en cadenas: alguien resume un artículo que resume un comunicado que resume una norma. En cada paso se pierde algo. Por eso intentamos llegar a la fuente primaria. Si un texto explica una ley, abrimos la ley. Si cita una cifra de una estadística, buscamos la tabla original.

Esto no significa que las explicaciones de terceros no sirvan, sino que, cuando es posible, verificamos con el original.

03Pregunta 3: ¿dice lo que afirmamos?

Parece obvio, pero es la comprobación más a menudo olvidada. Antes de enlazar, leemos el apartado concreto que respalda nuestra frase. Si el texto dice que algo «puede» ocurrir en ciertos casos, no escribimos que «siempre» ocurre. Si la norma matiza según la comunidad autónoma, lo decimos.

Cuando no estamos seguros del dato exacto, preferimos explicar la idea general y remitir a la fuente que lo detalla, en lugar de dar una cifra de memoria.

04Pregunta 4: ¿sigue vigente y funcionando?

Las normas cambian y las páginas se mueven. Antes de publicar, comprobamos que cada enlace responde y abre el contenido esperado. Dejamos constancia de la fecha de publicación y de actualización del texto. Si detectamos que una norma ha sido reformada, revisamos el artículo que la menciona.

Cuando una página oficial no es accesible o su contenido cambia de manera que no podemos verificar, no la citamos. Preferimos tener menos enlaces, pero todos comprobados.

05Pregunta 5: ¿necesita esta afirmación una fuente más?

Hay frases que se apoyan en una sola página oficial y otras que merecen dos. Si un asunto es delicado, como un derecho que puede afectar a tu vivienda o a tu contrato de trabajo, buscamos al menos una fuente normativa y otra divulgativa. Y si un asunto depende de cada caso, lo decimos: la fuente explica el marco, no sustituye la consulta individual.

06Una prueba rápida para tus propias lecturas

Cuando te llegue un mensaje con una afirmación sobre un derecho, un trámite o una estadística:

  1. Busca el nombre del organismo que supuestamente lo dice y entra en su web escribiendo la dirección tú mismo.
  2. Localiza el texto original, no solo el resumen.
  3. Comprueba la fecha. Un dato de hace años puede haber cambiado.
  4. Desconfía de la urgencia: si el mensaje te presiona para actuar sin comprobar, es motivo para parar.
  5. Si no puedes comprobarlo, no lo compartas.

07Los límites del método

Ningún método es perfecto. Podemos equivocarnos al interpretar una norma, o una página puede cambiar después de nuestra comprobación. Por eso cada texto lleva fecha y por eso tenemos una página donde explicamos cómo corregimos errores. Si ves algo que no coincide con la fuente que enlazamos, escríbenos.

08Un ejemplo práctico

Supongamos que queremos explicar el plazo de desistimiento de una compra por internet. Empezamos por el texto refundido de la ley de consumo, leemos el apartado correspondiente y anotamos qué dice exactamente sobre el inicio del plazo. Después consultamos la página del Ministerio de Consumo para ver cómo lo explica a la ciudadanía. Si ambas coinciden, redactamos. Si hay un matiz, lo incluimos. Y al final enlazamos las dos, de modo que cualquiera pueda repetir el recorrido.

Ese recorrido, que lleva unos minutos, es la diferencia entre repetir lo que «se sabe» y explicar lo que dice la norma.

09El papel del tiempo

Elegir fuentes también es cuestión de ritmo. Una página institucional puede estar bien escrita y, aun así, haberse quedado atrás respecto a una reforma reciente. Por eso nos fijamos en si indica su fecha de actualización y en si el texto citado coincide con la versión vigente de la norma. Cuando dudamos, damos preferencia al texto consolidado del BOE y lo decimos. Preferimos explicar menos y explicar bien, antes que parecer exhaustivos con información dudosa. Y cuando una pregunta no tiene respuesta clara en las fuentes oficiales, lo reconocemos en el propio texto y remitimos a quien puede resolverla.

10Para comprobarlo tú

  • Elige un texto del Corro y abre una de sus fuentes para comprobar que respalda la frase.
  • Busca en el BOE una norma que conozcas y localiza su fecha de última actualización.
  • La próxima vez que veas una cifra en un mensaje, intenta encontrar la tabla original.

Fuentes y referencias

  1. BOE — Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
  2. administracion.gob.es — Portal de la Administración General del Estado
  3. AEPD — Agencia Española de Protección de Datos
  4. Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030 — Consumo
  5. INCIBE — Instituto Nacional de Ciberseguridad (ciudadanía)

Páginas consultadas en noviembre de 2026. Las normas, los plazos y los requisitos cambian: la página oficial es la que hace fe.

Importante. Este texto es informativo y no constituye asesoramiento jurídico, laboral, fiscal ni financiero. El Corro de las Voces no vende ningún producto ni servicio, no muestra anuncios y no ofrece asesoramiento personalizado de ningún tipo.

¿Has encontrado un error? Escríbenos: corregimos en público (mira Cómo trabajamos).

Ilustración simbólica del editor

Escrito por

Alejandro Martín García, editor independiente en Madrid. Elige los temas, redacta los textos y lee él mismo cada fuente que cita.